进出口额继续稳步增长 传统市场依然保持优势
今年前3季度，我国中药商品进出口额为24.3亿美元，同比增长10.53%。其中，出口额18亿美元，同比增长7.20%；进口额6.3亿美元，同比增长21.32%。
我国中药类大部分商品出口均呈现不同程度的增长。出口额最大的商品依然是植物提取物，出口额为8.55亿美元，同比增长6.07%；中药材及饮片出口额为5.88亿美元，同比增长6.55%，位居第二；中成药出口额为1.99亿美元，同比增长17.84%；保健品出口额1.59亿美元，同比增长3.71%。
传统市场依然保持优势
日本、中国香港、欧盟、美国和韩国依然是传统中药的主要出口市场，这五大市场的出口额占整个中药出口额的71.45%。其中，我们对中国香港和欧盟的出口增长放缓，对日本、韩国和美国的出口增幅较为明显，分别达到25.76%、32.42%和21.81%，成为中药商品出口大幅增加的重要推动力。
去年因德国对我国的人参和部分提取物产品需求增加，我国对德国中药出口同比增长85%，随着今年来自德国的订单量归于平稳，我对德今年前3季度中药出口同比略降6.6%。
由于全球经济增幅放缓、增长不确定，我国中药对各个市场的出口增长整体放缓。
今年前3季度，我国提取物出口传统市场仍保持稳定增长，部分新型市场（如拉美的墨西哥和东盟市场）需求同比有所下降。
今年前3季度，我国中药材及饮片出口整体保持稳定增长，日本和韩国等传统市场需求同比增幅均在20%以上，但拉美和非洲的需求同比有大幅下降。另外，受中国台湾对进口中药材实施管控措施的影响，今年前3季度中国大陆对中国台湾的中药材及饮片的出口额仅为1997万美元，同比下降49%。
今年前3季度，我国中成药出口同比增长17.84%。其中，欧盟在我国中成药出口中所占比重由2010年的6.47%下降到2.59%。中国内地对中国香港的中成药出口比重则不断上升。
民营企业担纲主角
民营企业已成为推动中药进出口的主要力量。今年前3季度，民营企业为出口主力军，出口家数为2022家，出口金额为9.15亿美元，占比高达50.81%；“三资”企业出口家数为334家，出口额为5.24亿美元，出口金额占比29.12%；国有企业出口金额占比仅19.97%。
欧盟《指令》影响逐步减小
今年前3季度，我国中成药对欧盟各国出口额为770万美元，同比下降37.61%。中药制剂出口份额不断下降与原料类产品出口的不断增长形成鲜明对比，境外注册、认证等各种贸易壁垒是制约中成药出口增速的重要原因，中成药走出国门进程依然缓慢。
2004年，欧盟颁布的《传统草药药品指令》（以下简称《指令》）对我中成药出口欧盟已经形成直接的影响，《指令》规定所有在欧盟市场销售的中成药都必须在2011年4月30前按照新法规完成注册，并得到上市许可，否则不允许销售。2011年，我对欧出口中成药1332万美元，数量同比下降13.5%。但今年我国中成药出口受欧盟《指令》影响的程度整体已经减弱，荷兰和罗马尼亚等市场基本平稳，德国的需求还有一定增长。只有英国对中成药出口的管理越来越趋于严格。今年前3季度，我国对英国的中成药出口额同比下降了77%。因为英国在我国对欧盟中成药出口市场比重中占比较大，所以，对该国出口的大幅下滑，也加大了中成药对欧盟出口整体数据的下滑率。
（作者单位：中国医药保健品进出口商会）