中英携手推进中药现代化

　  本报讯 （记者张东风）9月27日，英国贸易投资总署和中国医药保健品进出口商会在京签订有关中英医药和生物制药技术转移合作备忘录，中药现代化成中英医药合作的重要内容。“中英携手·医药创新”技术转移论坛作为中英经贸联委会医药贸易投资工作组的重要年度活动同日举行。英国贸易投资总署高科技产业司长罗伯特·戴夫出席。

　　中英双方今后将在技术转让、中药现代化、药典专论修订、创新技术合作、贸易与投资信息共享等方面开展合作，为中英医药企业和研发机构搭建政策讨论、标准制订、技术创新、学术交流、产品展示、项目合作、投融资对接的综合性服务平台，携手促进中英医药双向贸易、投资和研发合作的跨越式发展，推动产业升级，共创经济增长。

　　中英双方就中英为促进生物制药增长建立合作伙伴关系、生物制药研发与技术转移、中药创新药物研究和开发、支持中医全球化、以科技创新推动企业发展、中药企业参与国际化竞争面临的问题与思考等议题进行了交流，认为此次会议是中英医药创新合作的良好开端。

　　中英医药贸易投资工作组自2007年成立以来开展了很多卓越有成效的活动，在促进中英贸易与投资合作、打造中英医药交流平台方面取得了很好的成效。作为工作组的中方牵头单位医保商会今年已启动“生命桥”全球医药技术转移网上平台，依托网络媒介和电子商务等手段，全力打造中外医药技术贸易与投资平台，以满足中外医药企业对技术和创新产品转让的需求。